غرف الهروب - قطار الشرق

هناك قاتل على متن هذا القطار... أو أكثر من قاتل واحد! هناك اثنان من الركاب في عداد المفقودين منذ البارحة، وقد اكتشفنا جثة أحدهما في الليلة الماضية. أسدى السيد هيركيول بوارو نصيحة إلى مسؤول القطار وضابط الشرطة الموجود على متن القطار بأن يجمعا كل الركاب — بمن فيهم هو نفسه — في المطعم الرئيسي بالقطار. ولكن قبل أن يُقفل باب المطعم، تلقيتَ رسالة من السيد بوارو يقول فيها: لا تأتِ إلى المطعم مع الآخرين، إذا لم أكن مخطئًا، فربما يكون القاتل هنا معنا، إلا أن دليل إدانته ليس هنا. لقد تركت خطابًا لك يحوي كل المعلومات التي أعرفها حتى الآن، وسوف أؤخر الجميع لساعة واحدة متظاهرًا بأنني أستجوبهم، بحيث تتمكن أنت من العثور عليه! حظًا موفقًا!